「ふくナビ」のトリビア第１回
『「ふくナビ」のトリビア』では、「へーそうなんだあ」や「知ってちょこっとラッキー」程度のファッション雑学を紹介して行きます。
某ＴＶ番組でおなじみですから、深い説明は抜きにしましょう。
それでは第一回目、スタート！！
ファッションと言う言葉は、
和製英語である。
そうなんです。
日本人が作り上げたんです。
正確には、英語の「fashion」が語源ですが、
もともと「fashion」は、「流儀」や「流行」という意味で使われていました。
それが日本に入ってきてからは、「服装」や「身なり」などの意味が主流になったそうです。
近年では、本来の「流行」の意味は薄れ、
「定番のファッション」
「独特なファッション」
という日本語の言い回しも可能になってしましました。
「ファッション」は
紛れも無く、
日本人が作り上げた言葉です。
むしろ誇らしいことなのではないでしょうか？
